9月 30

オリンピック大会のせいかもしれません。香港にはワールドクラスのスポーツイベントが盛りだくさんです。

25 Sep 2016
Sun Hung Kai Properties Hong Kong Cyclothon
プロ・アマチュア問わず自転車愛好家に人気のレース

8-9 Oct 2016
2016 FIA Formula E Hong Kong ePrix
2016 FIA フォーミュラE 香港レース
香港の街を電気自動車フォーミュラ カー が走り抜けます

8-16 Oct 2016
Hong Kong Tennis Open
香港オープン・テニス大会
女性スタープレイヤーが熱戦を繰り広げる、WTA公式試合

16 Oct 2016
Harbour Race
ハーバーレース20160928
ビクトリア・ハーバーを泳いで渡る伝統の競泳大会

15-16 Oct 2016
2016 Hong Kong ASTC Triathlon Asian Cup
ASTCアジアトライアスロンカップ
水泳(スイム)・自転車(バイク)・ランニング(ラン)の3種目を 組み合わせた複合種目

8 Oct 2016
Battle of Victors (Boxing)
ボクシング
スポーツが好きな皆さん、ぜひ見に行ってみてはどうでしょうか。国際的に有名な選手に会えるかもしれませんよ。

開催スケジュールはwww.discoverhongkong.comでPDFがダウンロード可能です。(コンテンツは英語です)

By P

9月 23
香港のお野菜
icon1 kingsway | icon2 スタッフ日記, 食@香港 | icon4 09 23rd, 2016|

生活のふとした瞬間、周りの香港の人を観察してみると、
野菜を大量に買って両手にぶら下げている人が多いです。
日本人は生野菜や根野菜も食べますが、香港の方は普段から、からだ、
おなかに優しいものを食べる、冷たいものは食べない傾向があって、
日常的に菜っ葉(葉野菜)を茹がいて温かくして食べるのが一般的です。

いろーんな種類の野菜が売られていますが、その中でも日本語でいうところの白菜
(日本人の鍋、すき焼きには欠かせない野菜)が必要なとき、ここに住む日本人は要注意です!yasai

過去に鍋パーティで買い物(白菜とメモ)を香港朋友に頼んだら・・・
届いた葉野菜は、バラバラな細かい緑色の野菜だったので、え??目が点
香港で「白菜」といわれているものは、こまごました緑黄色野菜。そして
ごろんとした一個まとまった大きな塊の野菜(いわゆる日本の白菜)は「津白」というらしく・・・

以来、レストランの注文や、ウェットマーケットで困らないように、
葉野菜の広東語名については、入念に頭に入れています。

以下、香港の街市で売られている生鮮食品などのパンフレット(PDF)です。
なんと10ヶ国語で説明されているのがさすが香港、すごい!(香港政府発行)
http://www.fehd.gov.hk/english/pleasant_environment/tidy_market/market_goods.pdf

By MK

9月 15

突然ですが、指輪が抜けなくなったことはありますか?
先日指輪が抜けなくなり、公立病院で指輪(指ではありません!)をカットしました・・・

いつもはめている三連の指輪あるのですが、その日はたまたま手がむくんでおり
(太ったという説もありますが)三連指輪がからまり、とても悪いコンビネーションで指にはまってしまいました!
いつもならすぐに抜けるはずの指輪が、どうやっても抜けません。
石鹸、糸、いろんな手段を試してみましたが、しまいに指の色が黒くなり始めました。ring20160914
既に時間は夜の8時を回っており、最悪な事に我が家は翌日に引越しを控えており、気持ちは焦るばかり。

日本ですと、消防署で指輪をカットしてくれると聞いたことがありますが、香港では検討がつかず、
同僚に電話して聞いたところ、とにかく最寄の公立病院に行ったら、とアドバイスをもらいました。
公立病院に駆け込んだところ、まずはカットせずに指輪を抜きましょうとのことで、ナース4人がかかりで
頑張ってくれましたが、いっこうに抜けません。とうとうリングカッターなるもので、指輪をカットすることに。
あんなに抜けなくて苦しかったのに、カットに要した時間はたった1分、代金はemergency fee でHK$100。
帰宅後、必死で片付けし翌日無事に引越しできました。とんだ一日でした。
めったに起こらない事かと思いますが、どうやっても指輪が抜けなくなったら、是非公立病院にご相談ください・・

By M

9月 9
タイ旅行
icon1 kingsway | icon2 スタッフ日記 | icon4 09 9th, 2016|

先日夏休みでタイのチェンマイに行ってきました。

チェンマイはタイ第二の都市ですが、小ぢんまりとした、ゆったり落ち着いた街で、また、バンコクに比べて比較的涼しく、動き回るのにちょうど良い気候でした。20160909

今回の旅行はあまり遠出せず、毎日美味しいタイ料理食べ、歩き疲れたらマッサージやカフェでひと休みとのんびりとした時間を過ごしました。チェンマイ名物のカオソーイ(ココナッツミルク入りのカレーラーメン)を食べましたが、絶品!40バーツ(9香港ドル/ 日本円120円 )と値段も安い。クセになる味ですっかり気に入り、滞在中計3回食べに行きました。

香港からタイまでは約3時間。LCC(格安航空会社)も毎日頻繁に飛んでいるので、気軽に行けるタイはおすすめです!

by SS

9月 2
猫カフェ
icon1 kingsway | icon2 スタッフ日記 | icon4 09 2nd, 2016|

皆様は猫カフェ = 日本のイメージがありません
か?世界から見ると、猫カフェの発祥は台湾だと言われています。日本では、猫カフェの文化が浸透し、日常生活の一部となっています。20160902

今回皆様に紹介したいのは一般の猫カフェではない、ここはなんと、ベンガル限定です!

倉敷美観地区にある「ヒョウ猫の森」には、一階はお土産(主に猫グッズ)、二階は「倉敷の猫屋敷」となっています。その中は緑一色の森模様、可愛いベンガル10匹以上が居候っています。

ベンガルは、野生のヤマネコとイエネコを交配して産まれた品種です、個性は温厚だが、その体型や跳躍力は野生動物並みです。抱っこはNGでもお触りはOKなので、倉敷に行く時は是非お訪ねください!

By MA

8月 26
夏の終わり
icon1 kingsway | icon2 スタッフ日記, 娯楽@香港 | icon4 08 26th, 2016|

気が付けば、今年の夏はそろそろ終わりです。
皆様、今年の夏はいかがお過ごしでしたでしょうか。笑

夏といえば、海、プールなどと言ったアウトドア的な単語が出てきましたが、インドア派の私にとっては外で活動するのが多少無理のこともありまして、基本的に室内で活動してきました。
そんな中に最もこれから一番楽しみにしているのが映画を見ることです。
正確には、ちょっと先取りしてまだ香港で上映されていない映画を見ることです。

毎年の夏、香港国際映画祭の主催者であるHKIFF Society(https://www.hkiff.org.hk/en/index.php)は若者たちが対象になるもうひとつの映画祭、Summer IFFが行われます。
その映画祭は昔大人気だった映画をもう一度上映される以外、最新かつまだ香港で未上映のIMG_9694映画も先取りして上映されることです。
もちろん基本的に若者たちが見たい映画がメインとなります。たとえば今年のSummer IFFで最も注目されるのがX-JAPANのドキュメンタリー映画「We are X」が公開されます。チケット販売開始と同時に完売されるほど人気です。どんな映画になるのがちょっと気になりますね。

ただ私自身が楽しみにしている映画はそちらではなく、ちょうど日本で6月に後編を公開された、64-ロクヨン-(http://64-movie.jp/)という映画です。

日本では前編、後編という形で上映されましたが、今回のSummer IFFで特別に前後編連続上映することになりましたので、4時間ほど映画館でたっぷり鑑賞してもらう予定です。
いつもの映画より長いですが、日本で上映のときにいつか観てみたいと思った映画ですので、やっと香港でも観られて本当によかったと思います。

夏の終わりに映画鑑賞で締め括りはインドアな私にとって一番相応しい夏の終わり方ではないかとふっと思いました。

機会があれば、ぜひこの映画を観てみてください。

By SY

8月 25

香港政府は、2016年8月25日、日本政府と締結しているワーキングホリディ制度の発給数を現在の250人から6倍の1,500人への拡大で合意したと発表した。これを受けて香港日本領事館は、従来の2週間の申請期間を1ヶ月に延長し対応。今年2回目の受付を10月から開始、発給枠は750人へ増える。日本と香港は2010年に同制度を締結し、これまでに約2,000人に発給している。

8月 23

香港政府統計処は、民間住宅居住者の平均月額支出を発表した。14~15年度(14年10月~15年9月)の月額平均総支出は、前回調査の09年~10年度の27.9%増のHKD36,728となった。内訳は住宅の支出がHKD14,876で全体の40.5%を占めた。住宅向け支出額は、5年前の同調査(HKD10,647)と比較して39.7%増、前々回04年~05年の同調査(HKD8,267)と比較すると79.9%増となった。政府は住宅関連優遇策を打ち出し供給量を増やしているが、住宅向けの支出は家庭の大きな負担となっていると言える。

8月 19
黄大仙
icon1 kingsway | icon2 スタッフ日記, 娯楽@香港 | icon4 08 19th, 2016|

香港で最も有名な道教のお寺、「黄大仙」に行ってきました。

境内にあるものはどれも由緒あるものばかりですが、その中で特に興味深いと感じたのは、月下老人の像と、その前で独特なポーズで祈る人々がいる光景でした。

月下老人とは結婚や縁結びの神様であり、日本でもよく知られる「運命の赤い糸」を司るとされています。

この伝説が生まれたのは唐の時代とのことですが、今日まで支持されているところを見20160819ると、人々がいかに「縁」を大切にしてきたかが分かります。

一方で現代においてはSNSの普及により人と出会い、再会することがずいぶんと容易になりました。

SNSでつながっていれば、「友人」が今何をしているのか把握することができ、必要なければ人間関係を保留にし、必要になれば再開することが出来るようになりました。

友人を効率よく管理することが出来るようになったことで、一つ一つの出会いを大切にする気持ちが薄れてしまったようにも感じます。

海外生活では、同胞の縁や自分の国や言語に興味を持ってくれる人々との縁があり、毎日たくさんの人との出会いがあります。

しかし、その一つ一つの縁を大事にできているか、反省しなければならないと思いました。

人間関係は本来面倒くさいモノ。他人との協力により、より良い結果を生み出すためには、その面倒くささから逃げてはいけないと思いました。

By KO

8月 12
Summer Fest
icon1 kingsway | icon2 スタッフ日記, 娯楽@香港 | icon4 08 12th, 2016|

In such a hot summer in Hong Kong, what will you do?  Going to beach or pool to immerse into the water (not swimming as no space, lol)? Staying in the air-conditioned room?20160812summer fest_1

Let’s imaging, how about in an open area, making funny poses with artistic status to take photos or playing hide-and-seek  (prohibited behaviors in a gallery, lol),  having a table tennis match or badminton ma20160812summer fest_2tch with friends, playing giant’s chess with kids, running, laughing, screaming…..Feel tired? Grab a cold drink and sit on the bamboo chairs to enjoy the cozy moment or lay down on the grass to have a nap….

That sounds great, right? Then questions come to your mind: Is it a dream?  Where is the wonderful place? Somewhere out of Hong Kong? Is the entry ticket expensive?  The answers are “no, no, no, no.”

The wonderful place is at Central harbor front, 2 minutes from the Central Star Ferry Pier or 5 minutes from the MTR Hong Kong Station on foot.  It is “Summer Fest” (www.SummerFest-CentralHarbourfront.hk), opens to public from 9am to 9pm till 21 August, all of the activities are free and you can borrow racquets and balls free of charge.

What are you waiting for? Let’s head to the Summer Feast! Go Go Go!

By V